Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.


Scope of delivery

Robust carrying caseContenu de la livraison

Mallette de transport robuste


 

Dimensions


 

ContentsContenu

HS 1 room scanner

 Manfrotto


MT190X3 tripodTogod trépied

 


Ansmann AN11005 chargerChargeur

 


One Une clé USB de 32 GB USB stick

 



WeightPoids

Total weightPoids total

9,6 kg


HottScan HS-1 scanner

4,2 kg


TripodTrépied

1,8 kg




Laser

Type

Coaxial, visible red laser

Measuring rangeLaser rouge visible, coaxial


Plage de mesure

0,05-80 m


Laser classClasse laser

2Laser type


Type de laser

650 nm; < 1mW


Ø Laserpunkt Pointeur laser (distance)

5 m: 4 mm; 10 m: 8 mm; 50 m: 28 mm x 14 mm


AccuracyPrécision

+/- 2 mm, abhängig von Entfernung, Untergrund & Lichtverhältnissen

Kamera

Resolutionen fonction de la distance, du support et des conditions d'éclairage

Caméra

Résolution

2592 x 1944 pixels 5 megapixel

Opening angle

Horizontal 347°, vertikal 180°

Winkelmesser

Measuring range

Horizontal 347°, vertikal 180°


Accuracy

Accuracy        Angle d'ouverture

347° à l'horizontale, 180° à la verticale




Rapporteur d'angle

Plage de mesure

347° à l'horizontale, 180° à la verticale


Précision

Précision 0,01°, relativrelative




OperationUtilisation

User interface

Control panel with soft touch buttons and LED lighting/battery capacity indicator/status indicator and error display

Data exchange

USB-Stick

32 GB USB flash drive

WLAN

Range approx. 50 m (depending on surroundings)

Power supply

Power supply unit/charger

Lithium ion charger

Primary side Interface utilisateur

Panneau de commande avec touches soft touch et éclairage LED/indicateur de capacité de la batterie/indicateur d'état et affichage des erreurs




Échange de données

Clé USB

Clé USB de 32 GB


Wi-Fi

Portée d'environ 50 m (en fonction de l'environnement)




Alimentation électrique

Bloc d'alimentation/chargeur

Chargeur lithium-ion

Côté primaire 100 V - 240 V, 19.,5 VA, 50/60 Primary side Côté primaire 100 V - 240 V, 19.,5 VA, 50/60 Hz

Secondary side Côté secondaire 14.,8 V, 1.,2 A, tension de charge max. charging voltage 16.,8 V

 Working battery type

Type de batterie

Lithium ion battery

 

Working battery data

Rated voltage 14.Données de la batterie

Tension nominale 14,8 V,

Working range between 11.Plage de fonctionnement entre 11,2 V and et 16.,8 V

 


5200 mAh, 77 Wh

 

Working battery life

Up to 11.5 hours, depending on use of LED room lighting; approx. 8 hours with normal use

 

Backup battery type

Lithium polymer battery

 

Backup battery data

Rated voltage 3.Durée de vie de la batterie

Jusqu'à 11,5 heures, en fonction de l'utilisation de l'éclairage LED de la pièce ; environ 8 heures en utilisation normale

 

Type de batterie de secours

Lithium polymer batterie

 

Données de la batterie de secours

Tension nominale 3,7 V

2000 mAh, 7.,4 Wh

 Backup battery life

Autonomie de la batterie de secours

2 minutes for the Hot Swap battery changepour le changement de batterie à chaud

 Environmental conditions



Conditions environnementales

 

Operating temperature

Operating and charging the Température d'utilisation

Utilisation et chargement des batteries : +0° to à +40°C

 Storage temperature

Température de stockage

De -20° to à +50°C

 Dust and moisture

Poussière et humidité

IP 40

 The scanner is not suitable for use outside


Le scanner n'est pas adapté à une utilisation à l'extérieur

 

Special features

Hot Swap

The rechargeable battery can be replaced in a few seconds during operation



 

Integrated lighting

Supports scanning in poor lighting conditionsCaractéristiques spéciales

Échange à chaud

La batterie rechargeable peut être remplacée en quelques secondes en cours de fonctionnement

 

Éclairage intégré

Prise en charge de la numérisation dans de mauvaises conditions d'éclairage