...
Die Wärmeabgabe in den Räumen erfolgt teils über Strahlung an die Bauteile und teils über direkte Erwärmung der Luft. Dieser konvektive Anteil wirkt sich im Raum direkt und der strahlende Anteil zeitverzögert aus. Ein Radiator sollte einen höheren konvektiven Anteil als eine Fußbodenheizung haben.
Bei Kühlung ist das Vorgehen analog. Die Referenz-Raumtemperatur beträgt hier 25°C statt 20°C. Der Fußbodenheizung entspricht hier die Kühldecke, dem Radiator der Kühlkonvektor. Die Kühltemperatur bestimmt auch die Kondensation von Luftfeuchte und damit die latente Kühllast.
...